A companion to your reading
Words to know
A first explanation of the terms used throughout this site. Transliteration varies, so you may see the same Arabic word spelled in different ways.
- ‘Isa
- Jesus, as he is named in the Qur’an: ‘Isa ibn Maryam, Jesus son of Mary, honoured as the Messiah and a prophet of God.
- ‘Umrah
- The lesser pilgrimage to Mecca, which can be made at any time of year.
- Adhan
- The call to prayer, given five times a day.
- Akhirah
- The life to come; the hereafter.
- Al-Masih
- The Messiah: the title the Qur’an gives to Jesus alone. Muslims use it without the Christian meaning of a divine saviour.
- Alhamdulillah
- “Praise be to God.” Said in gratitude, after good news, or simply through the day.
- Allah
- The Arabic word for God.
- Ansar
- The “helpers”: the people of Medina who received the Prophet and the migrants in 622.
- Ashura
- The tenth day of Muharram; a day of optional fasting for Sunni Muslims and of mourning for Husayn among Shia Muslims.
- Assalamu alaykum
- “Peace be upon you.” The standard Muslim greeting; the reply is “wa alaykum assalam”.
- Ayah
- A verse of the Qur’an; the word also carries the sense of a sign.
- Barakah
- Blessing; a sense of divine goodness in something.
- Barzakh
- The intermediate state between death and the Day of Resurrection.
- Bismillah
- “In the name of God.” Said before eating, starting work, or beginning any task.
- Caliph
- Successor to the Prophet as leader of the Muslim community; from the Arabic khalifah.
- Dhikr
- Remembrance of God, especially through repeated phrases of praise.
- Du‘a
- Personal supplication to God, which can be made in one’s own language.
- Eid
- Festival. Eid al-Fitr ends Ramadan; Eid al-Adha falls during the Hajj.
- Fatwa
- A non-binding scholarly opinion on a question of Islamic law.
- Fiqh
- Islamic jurisprudence: the human effort to understand and apply the law.
- Fitrah
- The natural disposition towards God with which every person is born.
- Ghusl
- A full ritual bath, required after certain states and recommended before Friday prayer.
- Hadith
- A report of the words, actions, or approvals of Prophet Muhammad.
- Hafiz
- A person who has memorised the entire Qur’an.
- Hajj
- The pilgrimage to Mecca, required for those with the necessary ability and means.
- Halal
- Permissible under Islamic law; applies to food, earnings, and conduct.
- Haram
- Forbidden under Islamic law. Also the name of the sacred precincts at Mecca and Medina.
- Hijab
- Modest dress; commonly the headscarf worn by many Muslim women.
- Hijrah
- Migration; especially the migration from Mecca to Medina in 622 CE.
- Ihram
- The state of consecration entered for pilgrimage, and the plain white garments worn in it.
- Ihsan
- Excellence in worship and conduct: to serve God as though you see Him.
- Imam
- The person who leads prayer; in Shia Islam, a divinely guided leader from the Prophet’s family.
- Iman
- Faith or belief.
- Injil
- The Gospel: the revelation the Qur’an says God gave to Jesus, which Muslims regard as true revelation whose original text is no longer fully preserved.
- Insha’Allah
- “If God wills.” Said when speaking of future plans.
- Islam
- Submission to God; the name of the faith followed by Muslims.
- Isnad
- The chain of transmitters that accompanies a hadith.
- Jahannam
- Hell.
- Jannah
- Paradise; literally “garden”.
- Jihad
- Striving or struggle in the way of God; includes personal moral effort and, under strict conditions, armed defence.
- Jinn
- Beings created from smokeless fire, with free will, invisible to humans.
- Jumu‘ah
- Friday, and the Friday congregational prayer.
- Ka‘bah
- The cube-shaped house in Mecca built by Abraham; the direction of prayer.
- Khutbah
- The sermon given before the Friday prayer and on the two Eids.
- Laylat al-Qadr
- The Night of Power, in the last ten nights of Ramadan, when the Qur’an’s revelation began.
- Madhhab
- A school of Islamic law. Sunni Islam has four major schools; Shia Islam has its own.
- Mahr
- The gift a husband gives his wife at marriage, which remains her own property.
- Maryam
- Mary, the mother of Jesus: the only woman named in the Qur’an, and the name of its nineteenth chapter.
- Masha’Allah
- “What God has willed.” Said in appreciation or to express that good comes from God.
- Masjid
- A mosque; literally a place of prostration.
- Mihrab
- The niche in a mosque wall that marks the direction of Mecca.
- Minaret
- The tower of a mosque from which the call to prayer is given.
- Minbar
- The pulpit from which the Friday sermon is delivered.
- Nikah
- The marriage contract.
- Nisab
- The minimum amount of wealth above which zakat becomes due.
- Qadar
- Divine decree: God’s knowledge and determination of all things.
- Qiblah
- The direction of the Ka‘bah in Mecca, faced in formal prayer.
- Qur’an
- Islam’s central scripture, believed by Muslims to be revelation from God.
- Rak‘ah
- One unit of the formal prayer, consisting of standing, bowing, and prostration.
- Ramadan
- The Islamic month of fasting.
- Riba
- Interest or usury on loans, prohibited in the Qur’an.
- Sadaqah
- Voluntary charity.
- Sahabah
- The companions of the Prophet.
- Sahih
- “Sound”: the highest grade of reliability for a hadith; also the name of the collections of al-Bukhari and Muslim.
- Salah
- Formal ritual prayer.
- Sawm
- Fasting, especially the fast of Ramadan.
- Shahadah
- The testimony of faith.
- Sharia
- The divine path or law in its ideal sense; distinct from fiqh, the human understanding of it, and from any state’s legislation.
- Shaytan
- Satan; the adversary who tempts people away from God.
- Shia
- The tradition holding that leadership after the Prophet belonged to Ali and his descendants; about one in ten Muslims.
- Shirk
- Associating partners with God; the gravest sin in Islam.
- Sirah
- The biography of the Prophet.
- Subhanallah
- “Glory be to God.” An expression of wonder or praise.
- Sufism
- The tradition within Islam devoted to the inner life, purification of the heart, and remembrance of God.
- Sunnah
- The example and practice of Prophet Muhammad.
- Sunni
- The largest Muslim tradition, following the Prophet’s example as understood by the community and its scholars.
- Surah
- A chapter of the Qur’an.
- Tafsir
- Explanatory commentary on the Qur’an.
- Tajwid
- The rules of correct Qur’anic recitation.
- Taqwa
- God-consciousness: awareness of God that shapes conduct.
- Taraweeh
- Additional night prayers performed in congregation during Ramadan.
- Tawbah
- Repentance; turning back to God.
- Tawhid
- The oneness of God.
- Tawrat
- The Torah: the revelation Muslims believe God gave to Moses.
- Tayammum
- Symbolic purification with clean earth when water cannot be used.
- Ummah
- The worldwide community of Muslims.
- Waqf
- A charitable endowment dedicated permanently to a public or religious purpose.
- Wudu
- Ritual washing before prayer.
- Zakat
- Obligatory giving from qualifying wealth, subject to conditions.
- Zamzam
- The well in Mecca associated with Hagar and Ishmael, from which pilgrims drink.
That word isn’t in this glossary.
Try another spelling or a related word.